REGULAMIN PROMOCJI "Kup rower i zgarnij 10% jego wartości w bonie na odzież i akcesoria"

§ 1. Informacje ogólne

Niniejszy regulamin określa ogólne warunki oraz zasady, na jakich odbywa się promocja "Kup rower i zgarnij 10% jego wartości w bonie na odzież i akcesoria" (zwana dalej: "Promocją”) prowadzona przez KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu za pośrednictwem sklepu internetowego Organizatora (https://kross.eu).

§ 2. Definicje

1. Sprzedawca (Organizator) - oznacza KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu (06-300), ul. Leszno 46, NIP: 7611402748, REGON: 550749108, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Białymstoku, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000223853, o kapitale zakładowym w wysokości 45.000.000 złotych w całości opłaconym; email: [email protected].
2. Regulamin - oznacza niniejszy regulamin Promocji.
3. Salon Sprzedaży – oznacza sklep internetowy Organizatora (https://kross.eu).
4. Uczestnik - oznacza podmiot, który spełnił warunki wskazane w § 4 Regulaminu.
5. Rower - oznacza znajdujące się w aktualnej ofercie oraz przedstawione przez Sprzedawcę rowery o wartości katalogowej co najmniej 1000,00 PLN (słownie: tysiąc złotych 00/100), mogące być przedmiotem Umowy sprzedaży, z wyłączeniem rowerów E-Cargo oraz z wyłączeniem rowerów oznaczonych jako promocja, bądź wyprzedaż, których cena uległa obniżeniu.
6. Akcesoria (Przedmiot Promocji) – oznacza znajdujące się w aktualnej ofercie oraz przedstawione przez Sprzedawcę części rowerowe, komponenty rowerowe, akcesoria rowerowe oraz odzież rowerowa, mogące być przedmiotem Umowy sprzedaży, z wyłączeniem zestawów prezentowych oraz kart podarunkowych.
7. Okres Trwania Promocji – w odniesieniu do sklepu internetowego: okres od dnia 13.07.2023 r. od godziny 12:01 CET do dnia 07.08.2023 r. do godziny 23:59 CET lub do wyczerpania zapasów.
8. Regulamin Sklepu Internetowego – oznacza regulamin sprzedaży oraz świadczenia usług drogą elektroniczną (w tym świadczenia usługi Prowadzenie Konta Klienta), dostępny na stronie sklepu internetowego: https://kross.eu/pl/regulamin.
9. Rabat - możliwa do uzyskania przez Uczestnika Promocji, w ramach Promocji korzyść w postaci obniżenia ceny Przedmiotu Promocji o określoną wartość.

§ 3. Postanowienia ogólne

1. Organizatorem Promocji jest KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu (06-300), ul. Leszno 46, NIP: 7611402748, REGON: 550749108, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Białymstoku, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000223853, o kapitale zakładowym w wysokości 45.000.000 złotych w całości opłaconym; e-mail: [email protected].
2. Promocja prowadzona jest przez Organizatora wyłącznie za pośrednictwem Sklepu Internetowego. Promocja nie ma zastosowania do zakupów realizowanych za pośrednictwem sklepów stacjonarnych Organizatora.
3. Poprzez przystąpienie do Promocji, Uczestnik oświadcza, iż zapoznał się w treścią niniejszego Regulaminu i akceptuje jego postanowienia w całości.
4. Treść niniejszego Regulaminu Promocji dostępna jest na stronie Sklepu Internetowego.
5. Regulamin stanowi jedyny wiążący dokument regulujący zasady przeprowadzenia Promocji. Wszelkie inne materiały informacyjne, w tym reklamowe i marketingowe, mają jedynie charakter pomocniczy i nie mogą stanowić podstawy roszczeń.

§ 4. Warunki uczestnictwa w Promocji

1. Uczestnictwo w Promocji jest dobrowolne.
2. Uczestnikiem Promocji może być każda osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, która jako konsument w rozumieniu art. 22¹ Kodeksu cywilnego dokonuje zakupu za pośrednictwem Sklepu Internetowego Organizatora (za konsumenta uważa się osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową), osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną, której przepisy szczególne przyznają zdolność prawną.
3. W Promocji nie mogą uczestniczyć pracownicy, przedstawiciele, współpracownicy i członkowie organów Organizatora. Pod pojęciem pracowników rozumie się osoby działające na rzecz Organizatora, bez względu na podstawę prawną zatrudnienia (umowa o pracę, umowa cywilnoprawna).
4. Uczestnikami Promocji nie mogą być także członkowie rodzin osób wymienionych w ust. 3 powyżej. Przez członków rodziny rozumie się wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków oraz wstępnych, zstępnych i rodzeństwo małżonków.
5. Każdy Uczestnik, który w Okresie Trwania Promocji dokona zakupu Roweru znajdującego się w aktualnej ofercie Organizatora, uzyska rabat na zakup Akcesoriów w wysokości 10% ceny zakupionego przez Uczestnika Roweru.
6. Rabat naliczany jest od ceny katalogowej nabywanego Roweru.
7. Rabat przekazywany jest w terminie do 3 dni roboczych od dnia zawarcia umowy sprzedaży Roweru, w postaci bonu, tj. kodu alfanumerycznego jednokrotnego użytku, wysłanego za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej, tj. poczty elektronicznej na adres e-mail wskazany przez Uczestnika.
8. Uczestnik Promocji uprawniony jest do wykorzystania uzyskanego Rabatu do 7 dni roboczych po Okresie Trwania Promocji.
9. W przypadku skorzystania z Promocji za pośrednictwem Salonu Sprzedaży:
   • Uczestnik w Okresie Trwania Promocji powinien dodać do koszyka - celem zawarcia umowy sprzedaży - wybrane Akcesoria, a następnie wpisać w zdefiniowanym miejscu „w koszyku” ręczny kod rabatowy o prefixie:
     • CIAOFF130, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 130 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1000 do 1299 zł,
     • CIAOFF160, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 160 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1300 do 1599 zł,
     • CIAOFF200, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 200 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1600 do 1999 zł,
     • CIAOFF260, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 260 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 2000 do 2599 zł,
     • CIAOFF320, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 320 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 2600 do 3199 zł,
     • CIAOFF400, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 400 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 3200 do 3999 zł,
     • CIAOFF450, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 450 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 4000 do 4499 zł,
     • CIAOFF500, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 500 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 4500 do 4999 zł,
     • CIAOFF550, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 550 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 5000 do 5499 zł,
     • CIAOFF600, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 600 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 5500 do 5999 zł,
     • CIAOFF650, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 650 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 6000 do 6499 zł,
     • CIAOFF700, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 700 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 6500 do 6999 zł,
     • CIAOFF750, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 750 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 7000 do 7499 zł,
     • CIAOFF800, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 800 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 7500 do 7999 zł,
     • CIAOFF850, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 850 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 8000 do 8499 zł,
     • CIAOFF900, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 900 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 8500 do 8999 zł,
     • CIAOFF1000, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 1000 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 9000 do 9999 zł,
     • CIAOFF1300, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 1300 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 10000 do 12999 zł,
     • CIAOFF1500, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 1500 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 13000 do 14999 zł,
     • CIAOFF2000, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 2000 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 15000 do 20000 zł,
     • CIAOFF2250, aby otrzymać zniżkę na Akcesoria w wysokości 2250 zł, przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 20001 do 22500 zł.
   • Po spełnieniu warunków, o których mowa w lit. powyżej, Uczestnikowi udzielony zostanie Rabat na Akcesoria w wysokości:
     • 130 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1000 do 1299 zł,
     • 160 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1300 do 1599 zł,
     • 200 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 1600 do 1999 zł,
     • 260 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 2000 do 2599 zł,
     • 320 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 2600 do 3199 zł,
     • 400 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 3200 do 3999 zł,
     • 450 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 4000 do 4499 zł,
     • 500 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 4500 do 4999 zł,
     • 550 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 5000 do 5499 zł,
     • 600 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 5500 do 5999 zł,
     • 650 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 6000 do 6499 zł,
     • 700 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 6500 do 6999 zł,
     • 750 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 7000 do 7499 zł,
     • 800 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 7500 do 7999 zł,
     • 850 zl przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 8000 do 8499 zł,
     • 900 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 8500 do 8999 zł,
     • 1000 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 9000 do 9999 zł,
     • 1300 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 10000 do 12999 zł,
     • 1500 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 13000 do 14999 zł,
     • 2000 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 15000 do 20000 zł,
     • 2250 zł przy spełnieniu warunku, że w Okresie Trwania Promocji dokonał zakupu Roweru w cenie od 20001 do 22500 zł.
10. Szczegółowe zasady dotyczące zawierania umów sprzedaży opisane zostały w Regulaminie Sklepu Internetowego.
11. Promocja obejmuje zakupy ze wskazanym sposobem dostawy, zdefiniowanym w kolejnych krokach „w koszyku”.
12. Niniejsza Promocja nie łączy się z innymi akcjami promocyjnymi. W przypadku spełnienia warunków uprawniających do udziału w Promocji oraz w innych akcjach promocyjnych, Uczestnik ma możliwość wyboru, z której akcji promocyjnej chce skorzystać.
13. Uczestnik jest uprawniony do wzięcia w Promocji wielokrotnie w okresie jej obowiązywania pod warunkiem każdorazowego spełnienia warunków określonych w § 4 ust. 6 Regulaminu.
14. Rabatu nie można wymienić na ekwiwalent pieniężny ani rzeczowy.

§5 Reklamacje

1. Uczestnik może zgłosić Organizatorowi reklamację w związku z uczestnictwem w Promocji. Reklamacja może być złożona w formie pisemnej, na adres Organizatora wskazany w § 2 ust. 1 Regulaminu, z dopiskiem „Reklamacja promocji” lub w formie elektronicznej, na adres elektroniczny Organizatora: [email protected].
2. Reklamacja, aby była ważna, powinna zawierać: imię i nazwisko osoby, której interes prawny został naruszony w wyniku przeprowadzenia Promocji, jej adres korespondencyjny lub e-mail, jak również wskazywać powód/powody reklamacji oraz ich dokładny opis.
3. Reklamacje będą rozpatrywane przez komisję powołaną przez Organizatora w składzie: dwóch przedstawicieli Organizatora (dalej „Komisja Reklamacyjna”).
4. Jeżeli podane w reklamacji dane lub informacje wymagają uzupełnienia, przed rozpatrzeniem reklamacji Komisja Reklamacyjna zwróci się do składającego reklamację o ich uzupełnienie we wskazanym zakresie.
5. Reklamacje rozpatrywane będą w ciągu 14 dni od dnia ich otrzymania. Odpowiedź na reklamację zostanie wysłana, według wyboru Organizatora w formie pisemnej na adres korespondencyjny lub pocztą elektroniczną na adres e-mail podany w ramach reklamacji. W szczególnie uzasadnionych przypadkach Organizator może wysłać odpowiedź na inny, wskazany przez składającego reklamację, adres korespondencyjny lub adres e-mail.
6. Zasady korzystania przez Uczestnika z uprawnień z tytułu rękojmi za wady fizyczne lub prawne Przedmiotu Promocji, zawarte są w § 8 Regulaminu Sklepu Internetowego. Postanowienia niniejszego Regulaminu nie naruszają ani nie ograniczają przysługujących Uczestnikowi uprawnień z tytułu rękojmi, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

§6 Odstąpienie od Umowy sprzedaży zawartej na odległość

1. Zasady korzystania przez konsumenta z uprawnienia do odstąpienia od umowy zawartej na odległość, zawarte są w § 10 Regulaminu Sklepu Internetowego. Postanowienia niniejszego Regulaminu nie naruszają przysługującego Uczestnikowi uprawnienia do odstąpienia od Umowy sprzedaży zawartej na odległość, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, z zastrzeżeniem że niniejsza Promocja ma charakter promocji wiązanej (tj. Rabat na Przedmiot Promocji udzielany jest w związku z zakupem Roweru), w konsekwencji w przypadku skorzystania przez Uczestnika z prawa odstąpienia od umowy sprzedaży Roweru, Uczestnik Promocji zobowiązany jest do zwrotu zakupionych w ramach Promocji Akcesoriów.

§7 Ochrona danych osobowych

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu, ul. Leszno 46, 06-300 Przasnysz (dalej „KROSS”).
2. Kontakt z KROSS jest możliwy poprzez adres e-mail [email protected] lub pisemnie na adres KROSS S.A. z siedzibą w Przasnyszu, ul. Leszno 46, 06-300 Przasnysz.
3. W sprawach ochrony danych osobowych można skontaktować się pod adresem e– mail [email protected].
4. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane:
   • w celu realizacji Promocji, na zasadach określonych w niniejszym regulaminie Promocji – podstawa prawna niezbędność w celu realizacji umowy (art. 6 ust. 1 lit b RODO);
   • rozliczeń księgowo - podatkowych (podstawa prawna: wypełnienie obowiązków prawnych ciążących na administratorze art. 6 ust. 1 lit. c RODO);
   • w celu ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez KROSS – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes KROSS (art. 6 ust. 1 lit f RODO).
5. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez Okres Trwania Promocji oraz po jej wygaśnięciu do czasu wymaganego odpowiednimi przepisami prawa podatkowego jak również do końca okresu przedawnienia roszczeń wynikających z Promocji.
6. Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane spółkom z grupy kapitałowej KROSS, dostawcom systemów informatycznych i usług IT, podmiotom świadczącym usługi prawne, firmom świadczącym usługi kurierskie oraz podmiotom upoważnionym do tego na podstawie przepisów prawa.
7. Przysługuje Pani/Panu prawo: dostępu do treści danych oraz żądania ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych oraz prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO na adres Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
8. Przysługuje Państwu prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora z przyczyn związanych z Pani/Pana szczególną sytuacją.
9. Podanie danych osobowych jest niezbędne do udziału w Promocji, a niepodanie danych uniemożliwi w niej udział.

§8 Postanowienia końcowe

1. Promocja może zostać zakończona lub ograniczona przez Organizatora przed upływem Okresu Trwania Promocji - w przypadku wyczerpania Przedmiotów Promocji.
2. Niniejszy Regulamin może zostać zmieniony przez Organizatora w przypadku zaistnienia ważnej przyczyny rozumianej jako:
   • zmiana przepisów prawa mających zastosowanie do Promocji lub zmiana interpretacji powyższych przepisów prawa wskutek orzeczeń sądów, decyzji, rekomendacji lub zaleceń właściwych w danym zakresie urzędów lub organów, gdy zmiana Regulaminu jest niezbędna do zgodnego z prawem przeprowadzania Promocji,
   • zaistnienie okoliczności siły wyższej, tj. wystąpienie jakiegokolwiek zdarzenia lub okoliczności pozostających poza zwykłą kontrolą Organizatora, takie jak naturalne zjawiska przyrodnicze, wojny, strajki, niedobory surowców i energii, zatory transportowe, awarie sprzętu produkcyjnego, pożary, wybuchy, inne podobne i nieprzewidziane zdarzenia lub okoliczności.
   • Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu w przypadku konieczności sprostowania oczywistych omyłek i błędów pisarskich. Inna zmiana zasad Promocji jest dopuszczalna o ile zmiana Regulaminu nie będzie prowadzić do pogorszenia sytuacji prawnej Uczestników Promocji, w szczególności nie będzie naruszać praw nabytych przez Uczestników Promocji przed taką zmianą. W przypadku dokonania zmiany w Regulaminie, Organizator udostępni jego treść na Stronie Internetowej z co najmniej 7-dniowym wyprzedzeniem.
3. Niniejsza Promocja nie jest grą losową w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych
4. Promocja nie stanowi oferty ani przyrzeczenia publicznego w rozumieniu Kodeksu cywilnego.
5. Treść niniejszego Regulaminu może zostać utrwalona poprzez wydrukowanie, zapisanie na nośniku lub pobranie w każdej chwili ze strony Sklepu Internetowego.
6. W przypadku powstania sporu na gruncie niniejszego Regulaminu, strony będą dążyły do rozwiązania sprawy polubownie. Prawem właściwym dla rozstrzygania wszelkich sporów powstałych na gruncie niniejszego Regulaminu jest prawo polskie.
7. Organizator informuje Uczestnika będącego Konsumentem o możliwości skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń. Zasady dostępu do tych procedur dostępne są w siedzibach lub na stronach internetowych podmiotów uprawnionych do pozasądowego rozpatrywania sporów. Mogą nimi być w szczególności rzecznicy praw konsumenta lub Wojewódzkie Inspektoraty Inspekcji Handlowej, których lista jest dostępna na stronie internetowej Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów. Sprzedawca informuje, że pod adresem http://ec.europa.eu/consumers/odr/ dostępna jest platforma internetowego systemu rozstrzygania sporów pomiędzy konsumentami i przedsiębiorcami na szczeblu unijnym (platforma ODR).
8. Organizator nie korzysta z pozasądowego rozwiązywania sporów, o których mowa w ustawie z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich.
9. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego w tym przede wszystkim ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta i ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny oraz postanowienia Regulaminu Sklepu Internetowego.
10. Regulamin wchodzi w życie z dniem 13.07.2023 r.